Radiation treatment methods in uveal melanoma