Fuchs uveitis syndrome in a patient with primary myelofibrosis: a case report